+ Ответить в теме
Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12
Показано с 21 по 33 из 33

Тема: Русификация PSP с языковыми особенностями Windows

  1. #1
    Новичок Natka79 открывает новую страницу Аватар для Natka79
    Регистрация
    28.12.2011
    Имя
    Наталья
    Адрес
    Германия
    Сообщений
    49
    Репутация
    47
    Спасибо
    93
    Поблагодарили: 47 раз
    в 21 сообщениях
    Вес репутации
    48

    Русификация PSP с языковыми особенностями Windows

    Уменя такой вопрос.Скачала русификатор,но что-то русский совсем не пошел,заместо букв какие то иероглифы.Хотя при закачке в копе..был установлен русский язык???Что это может быть?? Хотя у меня не которые прог.. на русском языке.Живу в Германии,более-менее копм... знаю на немецком.Если-что-то не корректно объяснила??? прошу прощения.Но а с аглицким не очень,хотелось научится с начало с русс... не много владеть программой,a потом можно и на английский переходить.
    Последний раз редактировалось stranger2156; 14.01.2012 в 08:11.

  2. #21
    Portable Hedgehog гвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниями Аватар для гвоздик
    Регистрация
    08.09.2011
    Имя
    Игорь
    Адрес
    ДНР. Донецк
    Сообщений
    1,851
    Репутация
    4341
    Спасибо
    666
    Поблагодарили: 4,100 раз
    в 913 сообщениях
    Вес репутации
    111

    Re: Нужен руссификатор.

    Не хотелось бы показаться навязчивым, но почему бы не попробовать
    дать сестре для начала русские portable-сборки для ознакомления с
    программой? Есть и 4-ая, и 5-ая. Работают они не хуже установленных.

  3. #22
    Продвинутый nrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей форме Аватар для nrokina
    Регистрация
    27.10.2011
    Имя
    Наталия
    Адрес
    Канада
    Сообщений
    717
    Репутация
    2315
    Спасибо
    1,222
    Поблагодарили: 2,206 раз
    в 410 сообщениях
    Вес репутации
    79

    Re: Нужен руссификатор.

    У меня 5 ка. Я ее купила у Фотодекса. Про портабл версии не подумала, так как посчитала что лицензионная лучше. Я ее послала и уже установила для нее. Так что мне сейчас делать? Я запуталась. Я почитала у Кастанеды про руссификатор. Господи, но у сестры же все на немецком. Весь комп. Я через скайп пытаюсь все ей установить, но я же не понимаю что у нее там на компе выскакивает. Ну что же делать? А сестра не просто чайник, она заварка к чайнику Закрытая информация

  4. #23
    Пользователь mezik3 всё больше набирается опытаmezik3 всё больше набирается опытаmezik3 всё больше набирается опыта Аватар для mezik3
    Регистрация
    08.09.2011
    Имя
    Юрий
    Адрес
    Латвия, г. Рига
    Сообщений
    301
    Репутация
    1062
    Спасибо
    1,813
    Поблагодарили: 1,052 раз
    в 213 сообщениях
    Вес репутации
    63

    Re: Нужен руссификатор.

    Я через скайп пытаюсь все ей установить, но я же не понимаю что у нее там на компе
    Через скайп не надо, а вот через програмку TeamViewer самое то. Хочу предложить Вам связаться с Игорем (гвоздик) и свести его напрямую с сестрой, а он, через эту самую TeamViewer, зайдёт в её комп и всё установит (портабле или оригинал). И никаких проблем и заморочек.

  5. #24
    Banned Doremy всё больше набирается опытаDoremy всё больше набирается опытаDoremy всё больше набирается опытаDoremy всё больше набирается опыта Аватар для Doremy
    Регистрация
    18.04.2012
    Имя
    Дореми
    Адрес
    астероид Паллада
    Сообщений
    538
    Репутация
    1665
    Спасибо
    1,049
    Поблагодарили: 1,665 раз
    в 365 сообщениях
    Вес репутации
    0

    Re: Нужен руссификатор.

    ну пусть тогда на английском осваивает, вам проще дать ей перевод нескольких кнопок и всё.
    помучается неделю, дальше - на автомате.
    у меня одна графическая программа на англ, которого не знаю. постигала тыком, никто не показывал ничего, в течение неск дней, сейчас как родная)
    потому что лицензионная лучше. если уже заплатили за неё.
    когда б не платили, то согласилась бы с гвоздиком.
    я на его портабельной пятёрке, на 22-ой, не нью которая. и очень хорошо работала. сейчас капризы ужасные, но это, наверное, я чем-то там в ней позлоупотребляла. ещё чуть потерплю, и грохну песочницу, и запущу заново.
    надеюсь, это поможет.
    всё вот лень перекопировать из кэшей свои стили с переходами...
    так что решайте....
    тем более, что портабельная от гвоздика никак не затрагивает вашу лицензионную.
    настоящую пока пусть не трогает. дайте ей ссылку на портабл. научится - тогда и на англ в настоящей будет легко, ятд)

  6. #25
    Продвинутый nrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей форме Аватар для nrokina
    Регистрация
    27.10.2011
    Имя
    Наталия
    Адрес
    Канада
    Сообщений
    717
    Репутация
    2315
    Спасибо
    1,222
    Поблагодарили: 2,206 раз
    в 410 сообщениях
    Вес репутации
    79

    Re: Нужен руссификатор.

    Хочу предложить Вам связаться с Игорем (гвоздик
    .
    А как мне это можно зделать? Это наверное самый оптимальный вариант. Он ей и расскажет как сохранить и оригинальную программй ( по совету дореми) и портбл. Вот только сейчас установлю ей TeamViewer. Ув. Гвоздик. Вы не против если я вам скину данные сестры? Всем Спасибо за помощь.

  7. #26
    Portable Hedgehog гвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниямигвоздик обладает ценными знаниями Аватар для гвоздик
    Регистрация
    08.09.2011
    Имя
    Игорь
    Адрес
    ДНР. Донецк
    Сообщений
    1,851
    Репутация
    4341
    Спасибо
    666
    Поблагодарили: 4,100 раз
    в 913 сообщениях
    Вес репутации
    111

    Re: Нужен руссификатор.

    Вы не против если я вам скину данные сестры?
    В моём профиле можете посмотреть мой логин в Skype. Буду рад помочь, чем
    могу.

  8. #27
    Продвинутый nrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей формеnrokina находится в хорошей форме Аватар для nrokina
    Регистрация
    27.10.2011
    Имя
    Наталия
    Адрес
    Канада
    Сообщений
    717
    Репутация
    2315
    Спасибо
    1,222
    Поблагодарили: 2,206 раз
    в 410 сообщениях
    Вес репутации
    79

    Re: Нужен руссификатор.

    Cпасибо!

  9. #28
    Пользователь skolot открывает новую страницуskolot открывает новую страницу Аватар для skolot
    Регистрация
    27.05.2013
    Имя
    Галина
    Адрес
    Латвия. Рига
    Сообщений
    310
    Репутация
    542
    Спасибо
    812
    Поблагодарили: 542 раз
    в 142 сообщениях
    Вес репутации
    47

    Frage Не отображаются буквы с диакритическими знаками

    Проблема с отображением латышских букв, имеющих диакритические знаки:
    ā ē ū ī š ģ ķ ļ ž č ņ
    Установки в компьютере таковы, что во всех популярных программах:
    MS Office, Photoshop, Vegas, AutoCad и др. проблем нет, все буквы печатаются нормально.
    У меня англоязычный Proshow producer 5, шрифты Arial, Times Roman, Courier и масса других присутствуют, есть даже Arial Baltic, но получить нужные буквы не удается.
    С такими проблемами, вероятно, можно столкнуться и в украинском, белорусском и др. языках.
    Вопрос актуален, знает-ли кто-нибудь ответ?

  10. #29
    Пользователь glen открывает новую страницу Аватар для glen
    Регистрация
    12.03.2012
    Имя
    Владимир
    Адрес
    Киев
    Сообщений
    158
    Репутация
    385
    Спасибо
    257
    Поблагодарили: 385 раз
    в 91 сообщениях
    Вес репутации
    51

    Re: Не отображаются буквы с диакритическими знаками

    Для начала нужно проверить, стоит ли Латышский как "Текущий язык программ, не поддерживающих Юникод".
    В Windows 7 - Панель управления-Язык и региональные стандарты, вкладка Дополнительно.


  11. #30
    Пользователь swetlana всё больше набирается опытаswetlana всё больше набирается опытаswetlana всё больше набирается опыта Аватар для swetlana
    Регистрация
    21.11.2011
    Имя
    Светлана
    Адрес
    германия
    Сообщений
    453
    Репутация
    1289
    Спасибо
    2,559
    Поблагодарили: 1,285 раз
    в 328 сообщениях
    Вес репутации
    65

    Re: Не отображаются буквы с диакритическими знаками

    для примера...
    если я делаю ролик с немецким текстом в кадре, то буквы ß,ü,ä,ö тоже не читаются, если система стоит на зоне россии (русского языка)
    когда нужно проект вывести в видеофайл, систему переставляю на зону германии (немецкого языка)

  12. Поблагодарил swetlana за это полезное сообщение:

    Random (27.05.2013)

  13. #31
    Пользователь skolot открывает новую страницуskolot открывает новую страницу Аватар для skolot
    Регистрация
    27.05.2013
    Имя
    Галина
    Адрес
    Латвия. Рига
    Сообщений
    310
    Репутация
    542
    Спасибо
    812
    Поблагодарили: 542 раз
    в 142 сообщениях
    Вес репутации
    47

    Re: Не отображаются буквы с диакритическими знаками

    Для начала нужно проверить, стоит ли Латышский как "Текущий язык программ, не поддерживающих Юникод".
    glen, спасибо! Действительно, смена в Control Panel текущего языка программ, не поддерживающих Юникод, с русского на латышский сняла проблему.
    Правда, теперь, чтобы писать по-русски, надо снова менять установку и перезагружать компьютер.
    Значит, Proshow Producer-5 относится к числу программ, не поддерживающих Юникод.
    Пора им Update делать :)
    ------------
    Как автоматически сказать спаибо? Я не вижу никакой подходящей кнопки :(

  14. #32
    Админ stranger2156 отключил(а) отображение уровня репутации Аватар для stranger2156
    Регистрация
    04.09.2011
    Имя
    Павел
    Адрес
    Augsburg
    Сообщений
    13,566
    Репутация
    30795
    Спасибо
    12,265
    Поблагодарили: 30,421 раз
    в 7,116 сообщениях
    Вес репутации
    492

    Re: Не отображаются буквы с диакритическими знаками

    Как автоматически сказать спаибо? Я не вижу никакой подходящей кнопки :(
    Закрытая информация

  15. #33
    Пользователь Ir4ik открывает новую страницу Аватар для Ir4ik
    Регистрация
    08.08.2019
    Сообщений
    112
    Репутация
    175
    Спасибо
    135
    Поблагодарили: 175 раз
    в 62 сообщениях
    Вес репутации
    4

    Re: Русификация PSP с языковыми особенностями Windows

    Уменя такой вопрос.Скачала русификатор,но что-то русский совсем не пошел,заместо букв какие то иероглифы.

    Случайно набрела,конечно это давненько было,но подумала может еще у кого возникнут проблемы такие,то моя ссылка помогла бы.
    Если конечно можно таковыми делиться!?

    У меня часто такие проблемы после того как переформатирую комп или устанавливаю новую версию ПСП. Сразу иду в реестер и все проделываю ...


+ Ответить в теме

Похожие темы

  1. Помогите разобраться - программа установлена дважды.
    от Kathy в разделе Вопросы по настройке PSP
    Ответов: 13
    Последнее сообщение: 19.01.2012, 15:23

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения